I suggest you to use Mac OLM to Gmail Converter which allows users to save data in various file formats like EML, EMLX, Zimbra, MSG, HTML, etc. OLM to Gmail program always follows the programming algorithm so that you never lose a single bit of data during the whole conversion. You can also download the demo version first and migrate the first 30 emails from each mailbox.