Recomiendo usar la herramienta de conversión de Zimbra a PST para transferir archivos Zimbra a archivos PST.
Los aspectos más destacados incluyen:
Entiende más: http://www.zimbra-converter.com/