Jag rekommenderar att du använder Zimbra till MBOX Converter Tool för att flytta Zimbra-filer till MBOX-filer.
Olika funktioner är:
Läs mer: https://www.kdetools.com/zimbra/mbox/